انجمن آب و فاضلاب ایران علوم و مهندسی آب و فاضلاب 2588-3941 5 4 2020 12 21 Evaluation of the Effect of Precipitation on Leachate Production Rate during Operational Period and After Closure of Municipal Waste Landfill by HELP Model بررسی میزان تأثیر بارش بر تولید شیرابه در زمان بهره‌برداری و پس از بستن مرکز دفن پسماند شهری با استفاده از مدل HELP 53 64 128369 10.22112/jwwse.2020.225253.1200 FA میلاد غفاری راد گروه مهندسی عمران، دانشکده فنی و مهندسی، دانشگاه ارومیه، ارومیه، ایران مهدی قنبرزاده لک گروه مهندسی عمران، دانشکده فنی و مهندسی، دانشگاه ارومیه، ارومیه، ایران 0000-0001-7959-2827 Journal Article 2020 04 07 In the present paper, the HELP model was first introduced as a US EPA approved software to estimate the amount of leachate produced in landfills, and its implementation was described. Hydrological data were then prepared for the time of operation of the hypothetical landfill of waste produced in Urmia (as a case study) and 30 years after its closure at different conditions. According to the results, at the time of operation during the most severe rainfall conditions, due to incomplete final coverage, infiltrated leachate into the soil will increase to 8.282 m³/year, which can have a significant impact on soil and groundwater contamination. Also, using its outputs as baseline data in leachate calculations during the 30 years after landfill closure results in a 6.71% increase in the amount of leachate (this leachate is generally ignored in leachate design calculations). In other words, precipitation and hydrological conditions change the moisture contenet of the buried layers during the operation of the burial site, which, if approached by saturation conditions, will result in excess moisture form the leachate. In the long-term, increasing or decreasing precipitation will have a direct effect on leachate. در مقاله حاضر ابتدا مدل HELP به‎عنوان یک نرم‌افزار مورد تأیید US EPA در تخمین کمیت شیرابه تولیدی در مراکز دفن پسماند، معرفی و روش اجرای آن بیان شد. سپس، داده‌های هیدرولوژیکی برای زمان بهره‌برداری از مرکز دفن فرضی زایدات تولیدی در شهر ارومیه (به‎عنوان مطالعه موردی) و دوران 30 ساله پس از بستن آن، در شرایط مختلف آماده‌سازی شد. مطابق نتایج، در زمان بهره‌برداری در شرایط وقوع شدیدترین بارش، به‎دلیل ناقص بودن پوشش نهایی، شیرابه نفوذی به‎داخل خاک تا 282/8 مترمکعب در سال افزایش پیدا خواهد کرد که می‌تواند تأثیر به‌سزایی را در آلودگی خاک منطقه و سفره آب زیرزمینی داشته باشد. هم‎چنین، استفاده از خروجی‌های آن به‎عنوان داده‌های اولیه در محاسبات شیرابه‌زایی در مدت 30 سال پس از بستن محل دفن زباله، باعث افزایش 71/6 درصدی بر میزان شیرابه‌ زهکشی‌شده می‌شود (این میزان شیرابه‌زایی عموماً در محاسبات طراحی سیستم جمع‌آوری شیرابه نادیده گرفته می‌شود). به بیان دیگر، بارش و شرایط هیدرولوژیکی در طی دوران بهره‌برداری از مرکز دفن، رطوبت لایه‌های مدفن را تغییر می‌دهد که در صورت نزدیک شدن شرایط این لایه‌ها به حالت اشباع، رطوبت اضافی ناشی از بارش به شیرابه تبدیل خواهد شد. در بلندمدت نیز افزایش یا کاهش بارش بر شیرابه‌زایی تأثیر مستقیم خواهد داشت. https://www.jwwse.ir/article_128369_f18533bbdf12a130093ec70fba9d988d.pdf